ciao carlo , pubblichiamo presto Eldy 2.4 con il tuo portoghese!
Carlos Lins's Latest Activity See All →
-
carloslins joined the group General – for all 1 year, 1 month ago
-
carloslins and Anna Bianco are now friends 1 year, 5 months ago
-
carloslins and Enrico Neri are now friends 1 year, 5 months ago
-
carloslins started the forum topic Portuguese translation corrected in the group Eldy Portuguese from Brazil: 1 year, 6 months ago
Hi everyone, I've just finished reading the portuguese translation. I've found some minor mistakes like words that looked too slang or out of context. But most of it seems to be ok.
I'm attaching here the file I corrected and if someone wants to see exactly what I changed I can send a link of my [...]
-
carloslins and ordonez are now friends 1 year, 6 months ago
Carlos Lins's Groups (2) See All →
Carlos Lins's Friends (4) See All →
Carlos Lins's Wire See All →
-
On December 10, 2010 Enrico Neri said:
-
On September 25, 2010 ordonez said:
Olá Carlos,
Infelizmente, no momento, estou muito ocupado. Estou finalizando um capítulo de livro. Peço desculpas e agradeço imensamente a sua disposição em dar prosseguimento a tradução do manual.
Muito obrigado e um Forte Abraço,
Tiago -
On July 29, 2010 associazioneeldy said:
Hi Carlos in this link you can find a file of the last Portuguese Labels of Eldy:
http://eldy.net/groups/eldy-portuguese-from-brazil/forum/topic/labels-in-portuguese-from-brazil/
if you find some mistake you can correct it
Thanks a lot -
On July 29, 2010 associazioneeldy said:
Hi Carlos in this link these are the last labels of Eldy. can you look at this file and correct it if you find some mistake?
Thanks a lothttp://eldy.net/groups/eldy-portuguese-from-brazil/forum/topic/labels-in-portuguese-from-brazil/